O mundo pós-COVID-19: há pouco de novo no “novo normal”

Foto frontal de duas fileiras de carros, faróis ligados, no crepúsculo.

por Guilherme Felitti

O escritor argentino Julio Cortázar publicou em 1969 o conto que melhor sintetiza a passagem de tempo na literatura mundial, segundo a minha opinião. Chama-se A auto-estrada do Sul e está num livro chamado Todos os fogos o fogo”. No conto, uma multidão de carros avança por uma estrada que liga o interior da França a Paris numa tarde de domingo até que todos são obrigados a parar em um congestionamento. Naquele anda e para conhecido por qualquer um que já tenha passado horas em um engarrafamento, os carros seguem por quilômetros até que param completamente.

(mais…)

O escritório em casa do executivo de novos negócios Vinnie Rodrigues

Foto à distância da mesa de trabalho em casa do Vinnie Rodrigues, com um gato laranja em cima.

* Texto de responsabilidade do anunciante.

Oferecimento:
GenioDesks

Durante a pandemia do SARS-CoV-2, o novo coronavírus, a seção de mochilas será convertida em escritórios domésticos. Faz mais sentido, certo? Vale para os recém-chegados ao home office e para quem já está nessa há tempos. Mande o seu seguindo estas instruções. Todo o texto abaixo é de autoria do Vinnie.

(mais…)

O escritório em casa de Paulo Pilotti Duarte

Mesa em primeiro plano com dois monitores, teclado e mouse; ao lado/fundo, estante de livros e a segunda mesa, de jogos, com uma TV enorme.

Durante a pandemia do SARS-CoV-2, o novo coronavírus, a seção de mochilas será convertida em escritórios domésticos. Faz mais sentido, certo? Vale para os recém-chegados ao home office e para quem já está nessa há tempos. Mande o seu seguindo estas instruções. Todo o texto abaixo é de autoria do Paulo.


Olá, me apresentando para quem ainda não me conhece dos comentários do Manual, eu tenho 37 anos e sou tradutor. Me formei em 2016 pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) em Letras e, atualmente, traduzo de três pares de idiomas: inglês, grego e espanhol. Até o final do ano a ideia é estar traduzindo do árabe, mas por enquanto só sei falar alguma coisa religiosa. Na graduação ainda me aventurei na pesquisa em processamento de linguagem natural (se alguém tiver curiosidade, alguns resumos e cartazes estão publicados na plataforma LUME da UFRGS).

(mais…)

Bloco de notas 20#14: Todos contra o Zoom

Notinhas, impressões pessoais e curiosidades do mundo da tecnologia.


Todos contra o Zoom

Não demorou para que rivais do Zoom mexessem em seus produtos de videochamadas para fazer frente ao app-sensação da pandemia. Na sexta (24), o Facebook lançou o Salas dentro do Messenger [Facebook], com capacidade para 50 pessoas, sem limite de tempo. Na quarta (29), foi a vez do Google expandir o Google Meet [Google], até então restrito a usuários corporativos pagantes, a qualquer um com uma Conta Google (gratuita). O Meet tem capacidade para 100 participantes e até setembro as chamadas não terão limite de tempo (depois, elas poderão durar até 60 minutos).

→ “Salas”, em inglês, se diz “Rooms”. Qualquer semelhança com “Zoom” é mera coincidência?

(mais…)

Onde estão os apps de ficar parado?

Braço com um celular ao lado sobre uma superfície vermelha ensolarada.

Um dos traços da indústria da tecnologia é a crença na capacidade de resolver todos os problemas — incluindo aqueles criados por ela mesma — apenas com tecnologia. Mesmo quando a fonte desses problemas tem origem na subjetividade, por essa visão tecnicista bastaria jogar mais tecnologia, criar um algoritmo mais complexo ou qualquer coisa do tipo para que tudo se ajeitasse.

(mais…)