Lev, o novo e-reader da Saraiva

Lev, o e-reader da Saraiva.A Saraiva lançou hoje o Lev, seu e-reader. Ele chega para competir com a linha Kindle da Amazon, e a Kobo, no Brasil atrelada à Livraria Cultura.

O projeto do Lev é baseado no Cybook Odissey, e-reader da francesa Booken, e a localização do software foi feita pela Saraiva com a ajuda do Centro de Estudos Avançados do Recife (C.E.S.A.R). Ele tem um formato arredondado que pelas fotos parece um tanto esquisito e chega por aqui em duas versões, uma de R$ 299 e outra, com iluminação na tela, por R$ 479 — até o final de agosto em promoção, por R$ 399. Além das lojas físicas e virtual da própria Saraiva, o Lev também será comercializado no Walmart.

As aparentes vantagens em relação ao quase irretocável Kindle Paperwhite são o suporte a arquivos ePub, unanimidade fora dos domínios da Amazon, slot para cartão microSD e um recurso chamado PDF Reflow, que adapta arquivos PDF aos limites da tela de 6 polegadas do Lev. Na teoria é uma ideia pra lá de interessante, resta ver se ela se sustenta na prática. O Lev ainda vem com 14 e-books de graça e se integra à loja e ao app Saraiva Reader, disponível para Android, iOS, Windows e OS X.

O mercado editorial brasileiro é bastante restrito e o dos e-readers, embora em expansão, responde por menos de 3% dele. Não sei  se há espaço para um terceiro concorrente, mas a Saraiva aposta que sim. É esperar para ver — o e-reader e se haverá demanda por ele.

Acompanhe

Newsletter (toda sexta, grátis):

  • Mastodon
  • Telegram
  • Twitter
  • Feed RSS

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

180 comentários

  1. Como fazer para deletar de vez os livros ja lidos. Não quero mais que eles apareçam em “todos os livros”. imagina quando eu tiver comprado uns 100 livros, vou levar um tempo enorme para achar mo meio de tantos. quero deixar armazenado so o que ainda nao li e deletar os ja lidos pois não irei ler de novo. Help me please……….

  2. Estou com problemas ao baixar os livros no LEV. O app baixa 100% do livro e depois fica girando a bolinha e não abre o livro. Alguém pode ajudar?

  3. Comprei o meu lev dia 03/10/2016,não consegui de nenhuma forma conectar o WIFI.
    alguma dica?

    1. Também estou com o mesmo problema. A Saraiva está mandando um monte de procedimentos que não funcionaram até agora.

  4. Meu lev não está abrindo os arquivos do cartão de memória. Ele trava, alguém pode me ajudar?

  5. Meu lev não está abrindo os arquivos do cartão de memória. Ele trava, alguém pode me ajudar?

  6. Minha tela travou e não consigo reiniciar meu lev. Fica como se estivesse com a tela rachada, mas não está, alguém pode me ajudar?

      1. Não resolvi. Estive numa livraria da Saraiva e a sugestão que recebi de um vendedor é que eu poderia trocar por um novo pagando 50% do valor. Onde já se viu?

        1. Fiz a reclamação, pelo site, mas acredito que vão me propor o mesmo, é uma pena. Obrigada pelo retorno. Um abraço

        2. Fiz a reclamação, pelo site, mas acredito que vão me propor o mesmo, é uma pena. Obrigada pelo retorno. Um abraço

  7. Achei dificil fazer uma marcação simples de texto. Tem de entrar em menu, marcações e depois marcar o texto.

    Outra falha seria apenas o fato de não ler MOBI,CBR e CBZ

  8. Bom dia, sou Célia ae comprei um LEV por conta da faculdade para baixar PDF nele e estudar. Não sei como fazer… alguém me orienta? Agradeço.

  9. Amei, acabei de compra, e estou com uma grande dúvida, que os videos no youtube não ajudam, como passa os livros do PC para o LEV

  10. Bom dia!
    Uma duvida…sou leiga e conheci hoje por uma amiga.
    como baixar os livros? todos sao pagos? como vejo os titulos?
    Queria comprar mas tenho duvidas, pois gosto de ler bastante
    Marcia

  11. A única maneira de criar coleções é pelo lev? Não consigo já adicionar nele pela usb dentro de uma coleção?

  12. Olaa.. colegas. Eu acabei de adquirir o leitor digital Lev e, devido as reclamações de travamento que tenho lido, li todo o manual do usuário para saber se o e-reader exige algum procedimento extra antes de iniciar as transferências de arquivos para sua pasta. Infelizmente, o manual do usuário não trás nada do tipo. No entanto,a dica dada por GUILHERME MENDES, logo abaixo, está corretíssima.O uso de um aplicativo na transferência, penso eu, é a dica que faltou no manual do usuário. Guilherme Mendes usa o Calibre, eu estou usando o Adobe Digital Editions e com ele transferi, juntas +- 1000 pág. entre PDF e Epub e não houve travamento.
    http://www.adobe.com/br/solutions/ebook/digital-editions/download.html
    Depois de baixado e antes de iniciar a instalação,o aplicativo vai requerer o instalador Microsoft.net Framework 4 e redirecionara à para a pagina para o download. Depois disso, é só sentar relaxar e boa leitura a todos….

  13. Estava lendo os comentários aqui e tive problemas semelhantes aos da maioria, formato de arquivos, atualização da biblioteca… Cheguei até trocar o aparelho.

    Desde que o novo chegou, tenho tomado alguns cuidados e um deles passo aqui nesse vídeo.

    Quem quiser saber mais sobre o aplicativo, só deixar um comentário lá no youtube que faço outro explicando.

    Só lembrando que desde que comecei a copiar os livros para o LEV dessa forma… Já foram vários copiados sem erro (incluindo os que deram erro anteriormente de quando troquei)

    http://www.youtube.com/watch?v=3zuOevAFoS4

  14. Recebi meu segundo LEV hoje e fui colocar alguns livros, com menos de meia hora de uso travou de novo. O primeiro tambem travou com a frase ATUALIZANDO LIVROS , se alguem souber como se destrava me manda uma ajuda, se não vou ter que devolver de novo. Meu e-mail é edanze@yahoo.com.br

  15. Pra começar tive que dar 5 estrelas para avaliar no site da Saraiva, apenas pro comentário ser publicado (sim, a Saraiva só publica comentários bons, pode isso!?), porque minha
    experiência foi péssima. O produto veio com defeito, não carrega. Segundo o
    manual bastaria 5 horas de carga para 100% de bateria (ou 3 horas de carga para
    85%). Passou mais de 30 horas carregando, alternando entre USB e tomada e não
    carregou nada. Enquanto estava carregando testei o dicionário Soares Amora, e
    posso dizer que é muito bom para terceira série do primário. Testei o recurso
    PDF Reflow (motivo que me fez comprar essa nhaca) e o texto ficou melhor com o
    recurso Reflow desativado. Testei no Kobo da minha esposa e ficou a mesma coisa, ou seja, esse Reflow não vai salvar a vida de ninguém. Por fim, posso dizer que minha experiência com esse aparelho foi muito ruim, chegou num dia e no outro virou um peso de papel.

    1. 5 estrelas? Deve ser por isso que meu comentário nunca foi publicado…

      Quanto a carga da bateria: já experimentou trocar o cabo USB?
      A capacidade de carga da fonte também influencia no tempo de carga. Eu uso uma fonte de 600mA (informação que tive que pesquisar no site da Cybook pois a Saraiva não informa este dado nas especificações do Lev)… o tempo de carga é o informado… não costumo carregar pela USB do microcomputador…

      O PDF Reflow não é a oitava maravilha do mundo, mas ajuda bastante. Entretando ele somente funciona para arquivos PDF fechados como texto… Arquivos PDF fechados como imagem (mesmo que somente tenham texto) serão tratados como tal, ou seja, deverão ser ampliados e arrastados para os lados para poderem ser lidos…

    2. Bom dia a todos. Estuda, também, para concursos. Tenho várias aulas de diversas disciplinas salvas em pastas no meu Pendrive. O Kindle não permite que eu salve nele a pasta completa das aulas do jeito que está no meu pendrive. Depois que eu salvo no kindle essa aulas e tento vê-las no kindel elas não aparecem em pastas. Será que o Lev permite salvar as aulas em pdf em pastas ?

  16. Acabei de ganhar um Lev. Fui baixar um livro, que estava lendo no notebook, para o Lev, mas o livro apareceu incompleto. O que devo fazer?

  17. Quando ativa a função para ler pdf ele desconfigura palavras, tipo se tiver entre aspas ele aparece uma palavra doida. Ex: “pesquisa” aparece oaoao

  18. Eu tenho um PRST-2 da Sony e comprei um LEV com luz especialmente por conta do pdf reflow e da luz. Tenho algumas observações a fazer: a área dos e-readers poderia ser audaciosamente melhorada se os fabricantes tivessem a mesma disposição para fazê-lo do que fazem com smartphones. Por questões de mercado, claro, não o fazem.
    Sobre o pdf reflow: é muito bom. Mesmo. Mas ainda tem muito o que melhorar. Também não sei o motivo dos concorrentes já não terem adotado essa tecnologia.
    No mais, achei o aparelho muito fraco: a resposta ao toque é muito fraca (especialmente comparado ao PRST-2), ele se confunde muito facilmente com comandos e dá pau com muita frequência. O uso da luz também me decepcionou um pouco, já que com poucas leituras com luz no nível mais baixo a bateria não durou uma semana.
    Por fim, o LEV tem muito o que melhorar para competir com os demais. A vantagem q o reflow dá não vale tão a pena o que ele peca nos outros quesitos.

    1. Bom dia. Estuda, também, para concursos. Tenho várias aulas de diversas disciplinas salvas em pastas no meu Pendrive. O Kindle não permite que eu salve nele a pasta completa das aulas do jeito que está no meu pendrive. Depois que eu salvo no kindle essa aulas e tento vê-las no kindel elas não aparecem em pastas. Será que o Lev permite salvar as aulas em pdf em pastas do mesmo modo que está no pendrive?

      1. Olá, Marcos, o Lev permite sim a visualização e organização por pastas que foram criadas no computador.

  19. Boa Noite, tenho um lev c luz mas nao estou conseguindo usar o dicionário em inglês cambridge. Alguém pode me ajudar?

      1. Ainda não consegui usar o dicionário em inglês? Quais são os passos a seguir? A página da saraiva é a que sai dentro do reader ou na do PC? Obrigado.

      2. Ainda não consegui usar o dicionário em inglês com o LEV. Quais são os passos a seguir? A página da saraiva é a que sai dentro do reader ou na do PC? Obrigado.

        1. Conecte o Lev no computador, abra a pasta, baixe o arquivo da página da Saraiva e o coloque na “raiz” (fora de todas as pastas).
          Ejete o ebook (botão direito do mouse), confirme a atualização.
          Após atualizar, desligue o aparelho e o religue.
          Cheque se o dicionario está baixado…

    1. Se você já baixou o dicionário, em configurações pode mudar a ordem de preferencia dos resultados.

    2. Se você já baixou o dicionário, em configurações pode mudar a ordem de preferencia dos resultados.

  20. Estou com problemas em meu Lev. Fui transferir cerca de 37 arquivos epub do meu pc para o Lev, via cabo USB. Transferi e depois de terminar, meu Lev ficou com a mensagem “atualizando livros”. Acontece que esperei uma hora essa mensagem desaparecer. Só aí fui perceber que ele estava travado. Nem desligando ele a mensagem some. Já tentei reiniciar, mas a mensagem volta a tela. Mandei mensagem para a Saraiva, mas ninguém me respondeu. Faz 2 dias que estou com o Lev travado. Alguém passou pelos mesmos problemas?

    1. Aconteceu a mesma coisa comigo ontem! Fui transferir 4 livros… quando desconectei o cabo apareceu a mensagem ‘atualizando livros’… fechei a tampinha… so fui ver 12 horas depois e a mensagem persistia. Conectei novamente ao computador e apareceu aquela tela ‘Iniciando Lev’ com luz… Agora apresenta a mesma tela, so que sem a luz e bem apagadinha… Faz um dia que esta travado e nao sei o que fazer.

        1. Bom dia. Estudo, para concursos públicos. Tenho várias aulas de diversas disciplinas salvas em pastas no meu Pendrive. O Kindle não permite que eu salve nele a pasta completa das aulas do jeito que está no meu pendrive. Depois que eu salvo no kindle essa aulas e tento vê-las no kindel elas não aparecem em pastas. Será que o Lev permite salvar as minhas aulas em pdf em pastas ?

  21. Comprei um Lev os livros da memória interna não aparecem mais, quando acesso a loja aparece o “Erro 14” ou “DatabaseError”. Apesar de seus dados aparecerem no computador, o Lev não consegue ler os dados da partição (nem as pastas são mostradas). Aparentemente, o Elder tem e-mails do suporte técnico para resolver o problema. Alguém poderia passar a resposta deles para o meu e-mail: nilson.itatiba@gmail.com.

    Obrigado.

  22. Comprei um lev e não estou conseguindo usar o reflow de texto de forma satisfatória, parece que há uma incompatibilidade entre o reflow e o zoom, quando ativo o reflow de texto,o pdf é configurado mas fica com uma letra minúscula e o zoom não funciona, só consigo dar zoom no pdf sem reflow…É assim mesmo? :(

    1. Pelo que sei, na gravação de PDFs há duas formas de fechar o arquivo. Se ele for fechado como “texto”, o reflow funciona. Entretanto, se o arquivo for fechado como “imagem”, ele será lido como tal e o reflow não consegue fazer nada.

  23. Boa noite. Gostaria de saber se posso abrir livros do Kindle no Lev. Estou querendo comprar um dos dois, mas estou com dúvida. Tenho muitos PDF para ler, entretanto os livros na Amazon têm preços mais interessantes. Grato pela ajuda e atenção.

    1. É melhor usar um desses conversores online, de “.mobi” para “.epub”. Não altera a estrutura do livro. Quanto a PDF, nem sempre dá certo.

  24. Bom dia. Tenho um LEV Saraaivaa e estou gostando muito pela praticidade. Porém tenho uma duvida: como deletar livros digitais que já foram lidos do LEV?

    1. Quando estiver em Meus Livros – Finalizados, um toque leve irá abrir o livro mas um toque mais longo (1 segundo), abrirá um menu com as seguintes opções:
      – Marcar como novo -> move o arquivo para a pasta novos
      – Adicionar em coleções
      – Utilizar como Protetor de Tela
      – Apagar -> apaga o livro definitivamente

      Outra opção é apagar pelo micro.

        1. Somente é possível apagar definitivamente os livros que você copiou para o aparelho. No caso dos livros comprados, o arquivo baixado para a memória é deletado mas o livro continua disponível em sua conta da Saraiva. O link não ocupa espaço de memória, mas fica aparente na sua lista de livros disponíveis…

          1. Consegui instalando o saraiva reader no pc, apagando definitivamente por ele, e depois sincroniza o lev pela Internet. Mas exclui da conta saraiva, ou seja não recupera mais. Então tem que guardar uma copia em algum lugar.

  25. Pessoal, eu comprei o LEV para ler artigos de revista em PDF, estou adorando com a ideia do PDF Reflow. Mas eu tive um problema e gostaria da ajuda de vocês. Os livros e PDFs que estavam no LEV sumiram ( abro no meu pc e eles estão lá, mas o LEV não identifica). O que estavam no cartão aparecem normalmente, vi que outras pessoas tiveram o mesmo problema mas não sei se resolveram.

    Tentativas:

    Resetei o Lev
    Tentei contato com a Saraiva mas está bem difícil

    o que me dizem?

    Abraços e obrigado

    1. Não posso te responder ainda, pois ainda não comprei um e-reader. Quero investir nesse lev por causa do pdf reflow. Vc diz que leu “artigos de revista” em pdf e funcionou, gostaria de saber se são artigos científicos, se tem duas ou mais colunas e figuras como tabelas e gráficos. Valeu, obrigado.

    2. Elder, este problema acabou de acontecer no meu Lev. Tem como resolver sem precisar levar na Saraiva?

          1. Pessoal todos que estiverem com este problema me envie email eisereni@gmail.com que retorno com os emails que o suporte técnico me enviou abraços

          2. Olá Pessoal pelo visto muitos estão com problemas iguais aos meus, seguem as orientações abaixo.]

            Desta forma, para que seus livros
            fiquem novamente disponíveis, solicito que o efetue o procedimento
            abaixo:

            1) Plugue o LEV em um computador e remova o último arquivo ou livro
            inserido;

            2) Em um computador Windows, clique com o botão direito no ícone do Lev, e
            então vá em

            Propriedades > Ferramentas > Verificar Agora – marque as 2 opções e
            clique em Iniciar.

            3) Se problema persistir, abra o diretório do Lev, visualize os arquivos
            ocultos e apague a pasta “system”. Em seguida, restaure o aparelho.

            Caso o erro persista, solicito que retorne o contato.

            Permaneço à disposição para mais esclarecimentos.

            Prezado senhor Élder,

            Informo que tentei entrar em contato com
            o senhor na data de hoje

            (16/09/2014) para sanarmos o erro que
            esta ocorrendo com seu LEV, mas não

            houve sucesso, pois caiu na caixa
            postal. Desta forma, para que seus livros

            fiquem novamente disponíveis, solicito
            que o efetue o procedimento abaixo:

            1) Plugue o LEV em um computador e remova
            o último arquivo ou livro

            inserido;

            2) Em um computador Windows, clique com
            o botão direito no ícone do Lev, e

            então vá em

            Propriedades > Ferramentas >
            Verificar Agora – marque as 2 opções e clique

            em Iniciar.

            3) Se problema persistir, abra o
            diretório do Lev, visualize os arquivos

            ocultos e apague a pasta “system”. Em seguida,
            restaure o aparelho.

            Caso o erro persista, solicito que
            retorne o contato.

            Permaneço à disposição para mais esclarecimentos.

            Atenciosamente,

            Priscila Alonso

            Saraiva

          3. Prezada Priscila, estou com um problema: a marca da Saraiva fica na parte superior do texto impedindo a leitura dos ebooks nessa área. Já dei reset no leitor e o problema persiste

          4. Tentei fazer isso, mas o Lev nem reconhecido pelo PC é mais :( O jeito vai ser trocar mesmo.

          5. Elder bom dia! Meu lev travou da mesma forma que vi algumas pessoas comentando aqui. Só fica com a mensagem “atualizando livros”. Me manda o email por favor. Obrigada Juliana ju.tofsou@yahoo.com.br

    3. Bom dia amiga. Estudo para concursos. Tenho várias aulas de diversas disciplinas salvas em pastas no meu Pendrive. O Kindle não permite que eu salve nele a pasta completa das aulas do jeito que está no meu pendrive. Depois que eu salvo no kindle essa aulas e tento vê-las no kindel elas não aparecem em pastas. Será que o Lev permite salvar as aulas em pdf em pastas ?

  26. Adquiri um Lev e já tinha um kindle básico. A diferença que eu vi sobre os PDF’s é que o Lev faz automaticamente o que eu tinha que fazer manualmente para o kindle: conversões que variam de razoável pra sofrível.
    Uma desvantagem que vi no Lev é o dicionário embutido. O kindle pode trabalhar com n dicionários de idiomas, enquanto o Lev trabalha só com o de Língua Portuguesa.

  27. Olá.. eu gostaria de saber se esta entrada para cartão SD permite que eu consiga ler os arquivos que já possuo em meu carão.. ou somente terei que comprar novos livros…

  28. Bom dia, pretendo comprar um e-reader, esse Lev com iluminação seria bom se comparado com o kobo aura hd, pois pensava em comprar esse ultimo para ler pdf. Seria o lev com características parecidas ou não com o aura hd? O lev aceita quanto de memoria extra pelo cartão de memória? O processador do Lev é 1,2 ghz? Quanto de memoria ram? Grato

    1. O Lev é o mais indicado para quem quer ler artigos em PDF por isso comprei o meu antes que aumentase de preço na Saraiva.Opite pelo que possuem luz é mais caro mais vale a pena .

  29. Amigos e caro Rodrigo, tenho um Kindle Paperwhite e, para ler PDFs, faço uso do Briss para retirar as bodas brancas dos arquivos. Feito isso, após enviar o arquivo para meu dispositivo, lançando mão do modo paisagem, consigo uma leitura relativamente agradável de PDFs, contudo, ainda assim o Kindle exibe o documento com margens brancas inseridas por seu software, por padrão. Quero saber o seguinte: sem a funcionalidade Reflow, o Lev retira mesmo as margens brancas do PDF, deixando bem rente à moldura preta do dispositivo, tornando a leitura de PDFs, em modo paisagem, agradável? Pergunto isso porque não pretendo usar o recurso Reflow, mantendo o formato original dos arquivos PDFs, mas lendo-os em modo paisagem, sem absolutamente qualquer margem branca, com os caracteres bem rentes à moldura do dispositivo.

    1. Se o arquivo estiver formatado para A4 ou Oficio com corpo 10 ou 8, voc~e irá querer o reflow, rsrsrsrs…

      1. Bom dia. Estudo, para concurso público. Tenho várias aulas de diversas disciplinas salvas em pastas no meu Pendrive. O Kindle não permite que eu salve nele a pasta completa das aulas do jeito que está no meu pendrive. Depois que eu salvo no kindle essa aulas e tento vê-las no kindel elas não aparecem em pastas. Será que o Lev permite salvar as aulas em pdf em pastas ?

    2. Bom dia. Estuda, também, para concursos. Tenho várias aulas de diversas disciplinas salvas em pastas no meu Pendrive. O Kindle não permite que eu salve nele a pasta completa das aulas do jeito que está no meu pendrive. Depois que eu salvo no kindle essa aulas e tento vê-las no kindel elas não aparecem em pastas. Será que o Lev permite salvar as aulas em pdf em pastas como no pendrive?

    3. Cara, tenho exatamente a mesma dúvida, usei o Briss, mas ainda sobra margem no Kindle. Como você resolveu?

  30. oi Rodrigo. Leio em um tablet Philco(8″) que já veio com um SaraivaReader. Leio muitos livros em epub e pdf. Mas tenho dois problemas: a bateria não dura um dia, já que leio todo dia e a noite não é suficiente para carregar; e não posso usar na praia. Qual dos dois modelos do Lev posso usar na praia? vc sugeriria o com luz? obrigada pelas informações.

    1. Ambos funcionam bem sob o Sol, Rosângela. A luz do Lev, inclusive, faz sentido também em ambientes bem iluminados, para melhorar o contraste — leia a minha análise do Kindle Paperwhite para entender.

      Se a diferença no valor não fizer diferença a você, recomendo a versão com luz. É mais versátil e, caso queira ter a mesma autonomia da versão sem iluminação, que costuma ser maior, basta não ligar a luz.

      1. Rodrigo, ainda no que diz respeito à iluminação do dispositivo da Saraiva, gostaria de tirar uma dúvida contigo. O Kindle básico não possui qualquer iluminação, o Lev sem iluminação vem com alguma?

        A dúvida surgiu porque assisti a um vídeo de uma pessoa comparando a iluminação do Kindle Paperwhite e do Lev com luz, e, no escuro, quando colocada a iluminação mínima do Paperwhite (situação análoga ao do Kindle básico) não foi possível visualizar a tela, já o Lev com luz, na configuração mínima, era possível visualizar a tela, então o Lev básico, possui essa iluminação mínima, permitindo leitura noturna?

        1. Fernando, essa e sua outra dúvida só conseguirei tirar quando receber um Lev para testes — a assessoria me prometeu, sem dar datas.

          Entretanto, é bem provável que o Lev básico não tenha retroiluminação de qualquer espécie. É a ausência desse recurso que justifica seu preço inferior, logo…

          1. De fato o básico não tem nenhuma iluminação, foi o que eu comprei. Eu bem que gostaria de ter comprado o outro, mas o recurso a mais não justifica a diferença de preço.

  31. Estudo para concurso e tenho os conteúdos em PDF. Pretendo comprar um tablet ou um e-reader. Gostaria de saber qual e melhor opção.

    1. Se for PDF de texto compra um lev eu comprei pra isso e ele e excelente agora se for pra PDF escaneado ou imagens e bem ruinzinho ai vai de tablet

    2. AMIGO SE SEU FOCO FOR SOMENTE LEITURA ACONSELHO O LEV, MAS SE QUISER FAZER OUTRAS UTILIZAÇÕES OPITE POR UM TABLET. UM NAO SE COMPARA COM O OUTRO

      1. Bom dia. Estudo, para concursos públicos. Tenho várias aulas de diversas disciplinas salvas em pastas no meu Pendrive. O Kindle não permite que eu salve nele a pasta completa das aulas do jeito que está no meu pendrive. Depois que eu salvo no kindle essa aulas e tento vê-las no kindel elas não aparecem em pastas. Será que o Lev permite salvar as aulas em pdf em pastas ?

    3. Bom dia. Estuda, também, para concursos. Tenho várias aulas de diversas disciplinas salvas em pastas no meu Pendrive. O Kindle não permite que eu salve nele a pasta completa das aulas do jeito que está no meu pendrive. Depois que eu salvo no kindle essa aulas e tento vê-las no kindel elas não aparecem em pastas. Será que o Lev permite salvar as aulas em pdf em pastas ?

  32. Sabendo que o LEV é Baseado no Cybook Odissey, tomei a liberdade de pesquisar as comparações entre os e-readers do nosso mercado.

    Comparando o LEV (Cybook Odissey HD Confortlight) Com o Kobo Glo:
    http://versus.com/br/kobo-glo-vs-bookeen-cybook-odyssey-hd-frontlight
    http://readerrocket.com/e-readers/Kobo-Glo-vs-Bookeen-Cybook-Odyssey-HD-FrontLight

    Com o Kindle Paperwhite:
    http://readerrocket.com/e-readers/Bookeen-Cybook-Odyssey-HD-FrontLight-vs-Amazon-Kindle-Paperwhite
    http://versus.com/br/amazon-kindle-paperwhite-vs-bookeen-cybook-odyssey-hd-frontlight

    Comparando o Paperwhite com o Kobo Glo:
    http://versus.com/br/amazon-kindle-paperwhite-vs-kobo-glo
    http://readerrocket.com/e-readers/Kobo-Glo-vs-Amazon-Kindle-Paperwhite

    Como facil de ver, em cada pesquisa algum aparelho leva vantagens sobre outros por possuir caracteristicas idênticas mas que não foram explicitadas pelo concorrente.

    Dos dois sites o Readrocket é o mais confiável por ser mais concentrado nesta área.
    O que nos resta é ver as vantagens de cada marca e procurar as vantagens.

  33. Sabendo que o LEV é Baseado no Cybook Odissey, tomei a liberdade de pesquisar as comparações entre os e-readers do nosso mercado.

    Comparando o LEV (Cybook Odissey HD Confortlight) Com o Kobo Glo:
    http://versus.com/br/kobo-glo-vs-bookeen-cybook-odyssey-hd-frontlight
    http://readerrocket.com/e-readers/Kobo-Glo-vs-Bookeen-Cybook-Odyssey-HD-FrontLight

    Com o Kindle Paperwhite:
    http://readerrocket.com/e-readers/Bookeen-Cybook-Odyssey-HD-FrontLight-vs-Amazon-Kindle-Paperwhite
    http://versus.com/br/amazon-kindle-paperwhite-vs-bookeen-cybook-odyssey-hd-frontlight

    Comparando o Paperwhite com o Kobo Glo:
    http://versus.com/br/amazon-kindle-paperwhite-vs-kobo-glo
    http://readerrocket.com/e-readers/Kobo-Glo-vs-Amazon-Kindle-Paperwhite

    Como facil de ver, em cada pesquisa algum aparelho leva vantagens sobre outros por possuir caracteristicas idênticas mas que não foram explicitadas pelo concorrente.

    Dos dois sites o Readrocket é o mais confiável por ser mais concentrado nesta área.
    O que nos resta é ver as vantagens de cada marca e procurar as vantagens.

  34. Meu principal objetivo com a compra de um e-reader, além de ler livros, é a sua utilização para leitura de PDF’s. Ouvi que ler um PDF num Kindle é bem chato.. Será que o Lev, que promete redimensionar os arquivos, cumpre isso mesmo?
    Não consigo me decidir em qual comprar por esse motivo :(

  35. Comprei ontem e gostei.
    Para ler o e-ink é muito melhor. Uso um nookcolor rooted desde 2009 e instalei o kindle, nook reder e kobo. O kindle ganha dispardo em funcionalidades. Mas não tenho acesso ao dic de portugues. Em compensaçã o de inglês é o melhor que já vi. ESTE É O GRANDE PROBLEMA DO LEV: dicionários. Só tem um, bem ruinzinho. Em compensação, creio que o SISTEMA LINUX é o grandediferencial e acho que dá para “injetar” outros dicionários.
    O produto físico é muito bom de se manusear, é muito viciante, não larguei meu até agora e, como assino free-ebooks.net, já saio ganhando no acervo de e-pubs.
    Os livros que vem com ele recompensam parte do investimento.
    De modo geral acho que foi muito acertada a aposta: tenho garantia no Brasil, pude dividir o pagamento.
    Uma experiência muito boa, parecída com a que tive com a Barnes & Nobles.
    Você passa a ter acesso a um livraria e seu acervo em qq lugar… Não é apenas “um e-reader” mas a uma estrutura: a Saraiva!

  36. Não entendo porque a comparação exclusiva com a Amazon. Acho que os “diferenciais” do LEV são semelhantes ao dos KOBOs. E cada um tem sua vantagem um contra o outro, que se juntas funcionariam BEM melhor.
    A kobo me dá suporte a arquivos CBR e CBZ, para aproveitar a leitura de mangás e HQs, tem um leitor relevante de PDFs (tão ruim quanto os outros). Tenho a versão GLO da Kobo e minha dúvida é por que trocaria de aparelho???

    1. Porque, fora o Kindle, todos os outros e-readers são bem semelhantes. Todos leem ePub, abrem esses arquivos de quadrinhos (inclusive o Kindle) etc. A Amazon tem um ecossistema mais maduro e exclusivo, sem contar que é o maior player no segmento de e-books. Daí as comparações rotineiras do Kindle com outros e-readers.

  37. Testei o pdf reflow e funciona maravilhosamente bem. Realmente, esse recurso permite ler pdf muito bem, melhor até do que no papel. O bookin é realmente leve, comparado com o Kobo Aura. Mas o problema da falta de dicionário precisa de ser resolvida. Afinal, o Kobo vem com mais de uma dezena de dicionários de graça.

    1. Está ai o grande diferencial e ao mesmo tempo a grande dúvida de todos! Se o PDF Reflow funciona bem o Lev é uma grande opção! O espaço maior e o cartão sd também ajudarão, tendo em vista que os arquivos em pdf são, de fato, bem mais pesados. Acho que vou comprar …

      1. Eu testei o Lev direto em uma livraria, gostei e comprei.
        O PDF Reflow funcionou muito bem em alguns PDFs… mas em algumas exceções dá problema. Por exemplo, uma monografia que fiz e converti para PDF o reflow não funcionou… mas acho que quando a gerei, selecionei uma opção do tipo “pdf as image”, algo assim… neste caso não funcionaria mesmo.
        Peguei um texto semelhante, com fórmulas matemáticas que fugiam do padrão de um texto comum, e o reflow não funcionou bem com alguma delas, mas com o texto padrão ele funcionou direitinho. Este foi o PDF, no caso: http://www.mat.uc.pt/~amca/MPII0607/TPC2.pdf
        A parte que tem uma chaves bem grande definindo a regra da sequência numérica não ficou legal com o reflow, mas acho que isso é exceção e qualquer coisa dá até pra desabilitar o reflow.

        1. Você poderia colocar uma foto de como ficou esse PDF no Lev depois de passar pelo PDF Reflow? De vez em quando uma imagem vale mais que mil palavras…

          1. Ok…

            Eu tirei três fotos. Abaixo está o pdf problemático sem o reflow desativado
            https://lh6.googleusercontent.com/o2IlFk8wOdThDtb3u5_x4pNpMcTTDKm7ExL9RwN3vjZg0j-ws4Z4j4IUF7GWH94hqc1EqBDCzRs=w1342-h480

            Abaixo está ele com o reflow ativado. Veja que a fórmula ficou toda desconfigurada
            https://lh3.googleusercontent.com/TXqOf6ilYu2u9iLE9LwT27S4aVVURsSE3Ae17Da5p–uJlNonofLaS2e3-0lT6bXgqC7O9pi03A=w1342-h480

            Repare que em algunns acentos o reflow se perdeu também.

            Abaixo está a foto de um outro pdf onde o reflow funcionou perfeito, até os acentos.
            https://lh6.googleusercontent.com/jqN999Cogtg4d7bBRvBhtOJg1gjNUM6kKhqEMKpHicCfo8R6Cfx64awe0wTS46L2nHNuhKPU2UA=w1342-h480

            Tenho outros aqui que também ficaram bons, a maioria me parece que fica legal.

            Perdoe a qualidade das fotos… meu celular não está focando direito.

        2. Thiago, os links das imagens que vc postou não abrem aqui. Nenhum dos 3. Poderia por em algum outro lugar?
          Links compartilhados do dropbox.

          Queria ver isso em vídeo, pois o reflow para mim seria muito importante para poder estudar. Mas até agora ninguém postou um review do aparelho

          1. Vlw!
            Quando funciona parece muito bom.
            No meu Android tenho um leitor de pdf que faz reflow tb e no Chrome uso o Clearly que também faz um ótimo reflow de posts e artigos no navegador. Muito mais fácil de ler.

          2. Thiago, vc poderia abrir um artigo científico disposto em duas colunas e que contém imagens também? Caso sim, isso me ajudaria muito, pois estou pesquisando pra comprar. Valeu.

          3. Esse pdf reflow que vcs falam… tem que ser ativado toda vez que uma pagina é passada ou se vc ativar no inicio da leitura, permanece do mesmo modo?

  38. Olá Rodrigo, parabéns pelo post e por demonstrar interesse em responder a todas as dúvidas. Eu acabo de ganhar um Lev dos meus pais, minhas primeiras impressões foram boas apesar de ter usado poucas semanas o Kindle para comparar. Mas o fato de ter um botão fisico para acessar algumas funções me pareceu interessante. A resolução é boa, o tamanho é ótimo e achei a “pegada” do Lev melhor que a do Kindle, achei mais agradável a mão.
    Enfim, primeiras impressões apenas.

    Mas minha dúvida é a seguinte. Minha mãe tem um Kindle e comprou os livros pela Amazon, gostaria de saber se tem como eu aproveitar esses livros e passar para o Lev, pois o formato que vem é próprio do Kindle e já testei e realmente não funciona no da Saraiva. Não sei se tenho que baixar em outro formato no site da Amazon ou se terei que usar algum conversor (que não costuma deixar muito agradável a leitura)
    Obrigado.

    1. Cássio, formalmente é impossível ler e-books comprados na Amazon em outro e-reader que não um Kindle. Aparentemente programas como o Calibre fazem a conversão para ePub, mas nunca testei para esse fim, então não posso garantir que funcione de fato.

  39. Olá! gostaria de saber se é possível eu ler no lev ou kindle meus livros digitalizados e baixados da net? e o se ambos nos dão a opção de tradução de idiomas? quando os ebooks estiverem em outras línguas? Obrigado.

    1. Marcos, é possível sim. Ambos leem arquivos PDF, mas nem sempre o formato se adequa bem às telas pequenas desses e-readers.

      Quanto à tradução, não é possível. O máximo que existe, pelo menos no Kindle, é um dicionário inglês (ou português) com definições dos termos consultados.

  40. Estou pesquisando para comprar um e-book principalmente porque tenho uma quantidade muito grande de textos em PDF para ler para o Mestrado, o que faz com que eu carregue sempre muito peso. Já tinha quase me decidido pelo Kindle mas aí soube desse da Saraiva que me balançou por essa questão do redimensionamento dos arquivos em PDF. E agora? Voltei a ficar com dúvida!

    1. Juliane, a única esperança é esse PDF Reflow funcionar maravilhosamente bem. De outra forma, o tamanho da tela dos e-readers é inadequado à maioria dos PDFs — eles costumam ter 6 polegadas, e a maioria dos PDFs é feito para tamanho A4.

      No seu caso talvez seja mais negócio pegar um tablet. Existem apps para ler PDF super versáteis, com anotações, marcações e outros recursos interativos, além do conforto maior oriundo da interface mais amigável e da própria tecnologia. Eu uso o Reader, da Adobe, num iPad 2 e acho bem bom.

      1. vlw pela dica, nunca utilizei este pdf reflow, tomara que funcione.

        Muito dos livros que leio tem gráficos e figuras demonstrativas que meu kindle sofre para deixar agradável aos olhos.

        1. Juliane,

          Se estiver afim de adquirir mesmo o Lev, espere um pouco por um review. Logo logo algum site de tecnologia põe as mãoes no reader, faz um review e você vai ter acesso a opinião de um usuário sobre o pdf reflow. Não deve demorar muito para isso acontecer. Eu mesmo estou aguardando isso, pois fiquei interessado em adquirir o aparelho também.

      2. Comprei o Lev e o PDF Reflow funciona muito bem. Ele leu perfeitamente tanto livros formatados em PDF com ilustrações (e colocou-as ordenando com o texto, seguindo o fluxo natural) e com manuais em texto do meu trabalho. Percebi que o processador é um pouco mais rápido que o Kindle e que a retroiluminação mínima já é mais que suficiente para a leitura no escuro. Fiquei satisfeito com a compra.

    2. Existe um programa portátil, freeway, chmado K2pdfopt, que otimiza o formato PDF para a leitura em eReaders e outros dispositivos móveis, deixando o arquivo em um formato mais adequado para uma tela menor, evitando a necessidade de forçar a vista ou de aplicar zoom.

      Veja neste link a descrição mais detalhada do produto:

      http://www.baixaki.com.br/download/k2pdfopt.htm

      Neste outro link, em inglês, tem tutoriais explicando como trabalhar com o programa:

      http://www.howtogeek.com/69481/how-to-convert-pdf-files-for-easy-ebook-reading/

      O programa pequeno 10,3 MB, mas poderoso e muito fácil de usar. Já o utilizei com sucesso. O único problema é que a otimização aumenta muito o tamanbho do arquivo, mas é perfeitamente contonável nos ereaders e tablets.

      Espero ter ajudado.

  41. Gostaria de saber se a possibilidade de troca de dicionário no LEV para inglês-inglês ou inglês-português, andei olhando o no e-reader original cybook odissey tinha esta possibilidade mas como a saraiva fez um e-reader só para atender aqui estou na dúvida. Vc sabe me informar? Obrigada.

      1. O vendedor me disse que há projeto de expansão. Legal confirmar com eles por e-mail, porque vendedor…

        1. Eu comprei o meu LEV há alguns dias e estou gostando. Só um detalhe que não me deixou satisfeita. O dicionário não funciona muito bem. Alguns livros ele abre, outros ela diz que está indisponível. Existe algo que posso fazer quanto a isso? Alguma configuração?

  42. Eu tenho vontade de ter um e-reader porque sou viciado em leitura. Estou sempre lendo algum livro. Mas confesso que sei menos do que deveria sobre os e-readers. Se alguém puder me tirar algumas dúvidas eu agradeço muito.

    Minha principal dúvida é sobre esse “atrelamento” do Kindle, Kobo e Lev à Amazon, Cultura e Saraiva, respectivamente. Isso quer dizer que só posso colocar neles livros comprados na respectiva loja associada ou é só conectar o e-reader ao computador e posso colocar qualquer livro neles?

    1. Todos esses, com exceção do Kindle, leem ePub, então pode comprar e-books de uma loja rival e ler no seu Kobo ou Lev sem problema. PDF também é suportado, mas como o formato não é flexível, dependendo da diagramação é difícil ler — e quase sempre a diagramação não é adaptada ao formato dos e-readers, com tela de 6 polegadas e tal.

      1. Comprei uns e-books na Saraiva e Gesus!…Até hoje não achei onde baixar o epub, se é que tem, pois li todos os manuais e nenhum deles fala isso. Tive que usar o app horrível da Saraiva no laptop e no celular (sim, eu ainda não tem tablet e e-reader, mas considero uma compra em breve).

    2. Comprei um Kindle e não me arrependi. Era um leitor esporádico, agora ocupo meu tempo com leitura, antes ficava na internet olhando bobagens. Até agora não comprei nenhum livro. Basta baixar na internet em PDF e transformá-lo em arquivo MOBI (gratuito no http://www.pdf4kindle.com/ ). Já tenho quase mil livros.
      Dica de site. minhateca.com.br, lá você encontra quase tudo em literatura, exceto lançamentos.

  43. As diferenças que eu vejo entre o Lev e o Kindle são a entrada para micro sd e a leitura direta de PDF do Lev.
    Não há previsão para retirada de impostos dos e-readers ?

    1. O Kindle também lê PDF e a Amazon oferece a conversão de PDF (e outros formatos, como DOC) para AZW gratuitamente. Ele só não redimensiona os arquivos, como o Lev promete, e isso pode ser um diferencial interessante.

      Sobre o microSD, é uma boa, mas nunca vi alguém entupir um Kindle de e-books. Os arquivos são muito pequenos e quaisquer 2 GB é espaço para uma vida. Sem falar que, em último caso, basta você excluir e-books do aparelho para dar lugar aos novos — todos continuarão disponíveis na nuvem da Amazon, para quando você quiser.

      Sobre impostos, parece que os e-readers não terão isenção.

      1. O kindle é muito bom, até o armazenamento em nuvem é ótimo, mas, para pdf não presta, éle fica com letras muito pequenas e quando se faz o zum vc tem

      2. Pesquisei muito sobre e-reader e pelo que li nenhum oferece uma conversão boa do PDF. Leio muito artigos científicos e estes estão todos em pdf, já testaram isso no LEV, a propaganda é que ele faz isso bem correto? Abraços

  44. A maior questão é saber a duração da bateria. Comprar e recarregar com a mesma velocidade de um tablet ainda prefiro o último que é multifuncional e dispõe de todos os recursos deste.

    1. É difícil um e-reader que tenha problemas severos do tipo. A tecnologia e-ink é bastante amena à bateria, então é tranquilo ficar dias, semanas sem ter que recarregar o gadget.

      E nessa comparação com tablets, às vezes menos é mais: sem as distrações de todos os recursos que um iPad da vida tem, é mais fácil focar na leitura. Eu tenho os dois, tablet e e-reader, e leio livros muito melhor no último.

    1. O Kindle básico custa R$ 299. Os preços são equivalentes aos da Amazon — o Paperwhite também custa R$ 479 e também está em promoção, saindo por R$ 399.

      A pergunta certa é: por que trocar o certo pelo duvidoso?

        1. Business. A Amazon vende o Kindle a preço de custo para lucrar na venda de e-books. Se os consumidores levassem o Kindle e comprassem e-books de outras lojas, o modelo não funcionaria. Então a Amazon criou um formato próprio, o AZW (variante do MOBI), e encheu de DRM.

          1. Concordo que é Business a escolha de formato, mas duvido muito que seja preço de custo. É só comparar o preço e o hardware do kindle mais básico com o Lev mais básico pra ver.

Do NOT follow this link or you will be banned from the site!