7

O Spotify vai “dublar” podcasts, com a ajuda de inteligência artificial para manter a voz dos apresentadores, em outros idiomas. O projeto começa com episódios de três podcasts em inglês, dublados para o espanhol e, depois, francês e alemão. Não deve demorar muito para estar ao alcance de qualquer pessoa interessada. Via Spotify (em inglês).

A newsletter do Manual. Gratuita. Cancele quando quiser:

Quais edições extras deseja receber?

Siga no Bluesky, Mastodon e Telegram. Inscreva-se nas notificações push e no Feed RSS.

7 comentários

  1. Trabalho traduzindo e dublando um canal do inglês pra português (MinuteEarth x Minuto da Terra). Tá na hora de atualizar o LinkedIn kkkries

  2. Achei bem legal, tem vários podcast que quero escutar, mas infelizmente o inglês é uma barreira

  3. Muito legal. O Youtube também já está aplicando a dublagem gerada automaticamente para alguns canais grandes (ex. MKBHD).

    Imagino a quantidade de conteúdo aumentando exponencialmente. Muito interessante as possibilidades que isso irá gerar.

    1. Esse recurso do YouTube só funciona se estiver logado na conta, ou funciona sem?

    2. Vi un short do Mr beast dublado tbm… fiquei uuuhhh

  4. Achei interessante. Confesso que nunca ouvi um podcast em inglês, pelo motivo de quando ouço podcasts uma parte deles é um certo “ruído branco” deixo rolando, e meu “listening” do idioma gringo não é 100%.
    Com essa nova ferramenta abre uma possibilidade muito boa pra conhecer novos conteúdos, desde que a dublagem não cause “vale da estranheza”.

Escolhas do editor

Posts aleatórios